La Muzeul Struwwelpeter poveștile prind viață

Azi am pășit împreună în lumea lui "Petre Ciufulici", iar copiii au dat viață poveștilor. Ne-am jucat cu „Paulinchen și chibriturile”, am alergat alături de „Hans cu capul în nori” și ne-am amuzat copios cu „Povestea vânătorului năpraznic”. Copiii au descoperit și reinventat povești vechi, surprinzător de vii și de amuzante.

Spoiler: în varianta reinventată, pisicile sună la 112, iar pompierii o salvează prompt pe Paulinchen 🚒🐱

Mulțumim din inimă Struwwelpeter-Museum, Joachim Fuchs și ghidei noastre minunate Olivia Auferkorte, care au transformat vizita într-o experiență memorabilă, plină de râsete, imaginație și descoperiri. Mulțumim orașului Frankfurt pentru programul Places to See, care face posibile astfel de experiențe.

---

Im Struwwelpeter Museum werden Geschichten lebendig

Heute sind wir gemeinsam in die Welt des „Struwwelpeter“ eingetaucht, und die Kinder haben den Geschichten Leben eingehaucht. Wir haben mit „Paulinchen und den Streichhölzern“ gespielt, sind mit „Hans Guck-in-die-Luft“ losgelaufen und hatten großen Spaß mit der „Geschichte vom wilden Jäger“. Die Kinder haben alte Geschichten entdeckt und neu erfunden – überraschend lebendig und richtig lustig.

Spoiler: In der neu erfundenen Version rufen die Katzen den Notruf 112, und die Feuerwehr rettet Paulinchen blitzschnell 🚒🐱

Ein herzliches Dankeschön an das Struwwelpeter Museum, an Joachim Fuchs und an unsere wunderbare Museumsführerin Olivia Auferkorte, die diesen Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis voller Lachen, Fantasie und Entdeckungen gemacht haben. Vielen Dank auch an die Stadt Frankfurt für das Programm Places to See, das solche Erfahrungen möglich macht.