Posts

Es werden Posts vom November, 2017 angezeigt.

Serbare şi concert de Crăciun la CROM / Weihnachtsfeier und Konzert bei CROM

Bild
Concert de Crăciun cu corul MEMORIAL din Timişoara
CROM vă invită sâmbătă 16 decembrie 2017, ora 20.00 în Arthur-Zitscher-Str. 11, 63065 Offenbach
Vă invităm la serbarea noastră de Crăciun cu colinde şi cântece tradiţionale dar şi cu bucate româneşti.
Vă rugăm să rezervaţi din timp. Intrarea € 10 (copiii intrare libera). Rezervări ferme la adresa de mail: cromrheinmain1@aol.com sau telefon: 0170-6032283 (rezervările vor fi confirmate).


Weihnachtskonzert mit dem Chor MEMORIAL aus Timişoara
CROM lädt am Samstag, 16. Dezember 2017 um 20.00 h, zur traditionellen Weihnachtsfeier ein, in 63065 Offenbach, Arthur-Zitscher-Str. 11.
MEMORIAL wird byzantinische und traditionelle rumänische Weih-nachtslieder singen. Anschließend laden wir Sie zu einem rumäni-schen weihnachtlichen Imbiß. 
Eintritt: € 10 (Kinder frei). Wir bitten um verbindliche Reservierungen unter: E-Mail cromrheinmain1@aol.com oder Mobilnummer: 0170-6032283

Lorena Lupu - Trollywood

Bild
Trollywood e cea de-a cincea carte a Lorenei Lupu, lansată la editura Hyperliteratura în această toamnă.
Scriitoarea din Sf. Gheorghe a absolvit Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică „I. L. Caragiale”, la secţia Actorie. A publicat romanele Rondo Capriccioso, Bătăuşu’ de Câmpi, Hyde Park, Dona Juana iar acum, Trollywood.
Volumul mov e inspirat de cei zece ani în care autoarea a scris aproape zilnic pe blogul omonim Trollywood, colecţionând pe acesta trăiri, cugetări, mustrări, quod erat demonstrandum-uri despre societatea actuală, în viată sau pe internet. După o selecţie, autoarea a reformulat temele şi motivele blogului în proză scurtă, supunând unei cizelări materia primă extrem de dinamică şi de impulsivă a online-ului.
Lorena se distinge prin elocvenţa si usurinţa cu care scrie orice, de la amintiri spumoase si amuzante, la lecţii de dreptate civică si socială ambalate frecvent în situaţii fictive,  la o vinietă în cuvinte duioase elogiind motanul ei negru …

Balkan Melodie

Bild
Liebe Freunde, wir laden Sie zu unserer nächsten Veranstaltung am 18. November 2017, 18.30 h in der Arthur-Zitscher-Str. 11, 63065 Offenbach ein. Der Abend widmet sich der rumänischen Folklore. Wir präsentieren Ihnen den Dokumentarfilm „Balkan Melodie“ des Regisseurs Stefan Schwiekert. Das Ensemble „Promoroaca“ aus Mannheim, unter der Leitung des Geigers und Musiklehrers Ionel Chritia, wird den Abend mit rumänischer, authentischer Folklore untermalen.
Der Film erzählt von Marcel und Catherine Cellier und ihrer lebenslangen Liebe zu den Musiken Osteuropas. Auf abenteuerliche Weise sammeln und dokumentieren die Celliers inmitten des Kalten  Krieges über vierzig Jahre lang die bis dahin im Westen völlig unbekannten Klänge aus den kommunistischen Hauptstädten und Provinzen, wo die Volksmusik immer noch fest im Alltag verankert war. In unzähligen Radiosendungen und Millionen verkaufter Schallplatten macht Marcel Cellier die gesammelte Musik international bekannt und öffnet Musikern wie de…