Anul nou care n-a fost - Film & Discuție - 27.09 Hafen2 Offenbach

CROM vă invită la o seară specială de cinema: Anul nou care n-a fost, regia Bogdan Mureșanu, în română cu subtitrări în engleză. Filmul povestește tragicomic o zi din decembrie 1989 în România – când șase oameni, fără să știe, sunt prinși în vârtejul revoluției.

📅 Sâmbătă, 27 septembrie 2025, ora 18:30

📍 Hafen 2, Nordring 129, 63067 Offenbach

După proiecție, vom discuta tema „Demokratie leben” cu:

  • Luigi Masala (responsabil pentru integrare, orașul Offenbach) 
  • Gabriela Mirescu-Gruber (politolog, Amnesty International (secretariatul internațional Londra)
  • Barbara Lange (membră activă a Consiliului Local pentru Migranți și Migrante din Frankfurt, al Inițiativei Poloneze pentru Dialog, precum și președint Inițiativei Regionale a Părinților și Familiilor Poloneze din landul Hessen e.V. (LPEF Hessen e.V.)) 
  • și publicul

🎟️ Biletele costă 10 € și se achiziționează de la Hafen 2 (inclusiv în seara evenimentului) sau online pe linkul https://tinyurl.com/OH2NY2709

Evenimentul este organizat cu sprijinul orașului Offenbach și al Crucii Roșii Germane, în cadrul proiectului „Demokratie leben!”.

________________________________________


The New Year That Never Came - Film & Diskussion

CROM lädt ein zu einem besonderen Kinoabend: The New Year That Never Came (Originaltitel: Anul nou care nu a fost, Regie: Bogdan Mureșanu), auf Rumänisch mit englischen Untertiteln. Der Film erzählt tragikomisch vom 20. Dezember 1989 in Rumänien – einem Tag, an dem sechs Menschen unbemerkt in den Strudel der Revolution geraten.

📅 Samstag, 27. September 2025, 18:30 Uhr
📍 Hafen 2, Nordring 129, 63067 Offenbach

Im Anschluss diskutieren wir über „Demokratie leben“ mit 

  • Luigi Masala (Integrationsbeauftragter der Stadt Offenbach)
  • Gabriela Mirescu-Gruber (Politikwissenschaftlerin, Amnesty International (International Secretariat London))
  • Barbara Lange (aktives Mitglied der Kommunalen Ausländer- und Ausländerinnenvertretung Frankfurt, der Polnischen Dialoginitiative Frankfurt sowie Vorsitzende der Landesinitiative polnischsprachiger Eltern und Familien Hessen e.V. (LPEF Hessen e.V.) 
  • und den Publikum

🎟️ Tickets kosten 10 € und sind im Hafen 2 (auch am Abendkasse) oder online über den Link erhältlich  https://tinyurl.com/OH2NY2709


Die Veranstaltung wird mit Unterstützung der Stadt Offenbach und des Deutschen Roten Kreuzes im Rahmen des Projekts „Demokratie leben!“ organisiert.